Транссибирская Магистраль: взгляд со стороны

Под этим названием мы предлагаем вниманию читателей занимательные истории иностранных туристов, поколесивших по просторам нашей бескрайней Родины на наших же поездах.

Первым поведает о неожиданных прелестях такого путешествия американец Мартин Адамс.

Полдюжины американцев, путешествующих от Находки до Москвы собирались вечерами в вагоне-ресторане и все русские хоть мало-мальски, говорящие по-английски присоединялись к нам.

Борис был москвичом, лет тридцати. Он предложил мне позавтракать на следующий день в 9, так как в 10 он выходил в Новосибирске.

Назавтра в 9 вагон-ресторан оказался пустым за исключением одного человека в униформе. Более пристальный взгляд обнаружил в нем Бориса со всеми регалиями майора Российской Армии. Излучая обычную приветливость, он уже успел заказать настоящий русский завтрак, который состоял из яичницы на каждого, булки черного хлеба, двух, видавших лучшие времена стаканов и бутылки Московской водки, которую Борис ловко достал из серебряного ведерка со льдом. Обычно один человек наливает водку, произносится тост с неизменным "На здоровье!", стаканы осушаются и немедленно наполняются другим человеком. Это дает минимум времени для закуски яичницей с хлебом, чтобы защитить желудок от ледяной водки ранним утром.

Первая бутылка была распита за 20минут. А вот на второй даже Борис застопорился. Ее мы прикончили как раз, когда поезд подъезжал к Новосибирску. К этому времени мы были совершенно пьяны и полностью сдружились.

Поезд остановился. Мы пробрались к двери и Борис осторожно сошел на перрон со своим чемоданом. Когда Борис посмотрел в сторону вокзала его лицо осунулось, и повернувшись ко мне он сказал: "Черт возьми, наш полковник пришел встретить меня!" Следует отдать Борису должное - он выглядел абсолютно трезвым, когда шел по перрону, замедлил шаг перед невысокого роста тучным мужчиной, окруженным двумя огромными сержантами и встал по стойке смирно. К сожалению, все впечатление было испорчено, когда, отдавая честь, Борис уронил свою фуражку на землю. Полковник нахмурился, сержанты вошли в поезд, который тут же отправился. Я не могу себе представить, что необходимость пьянки с капиталистом диктуется этикетом армейских майоров. Что касается меня, то я пропустил всю Сибирь и не смог оправиться от похмелья до Урала.

(переведено из книги Роберта Штраусса "The Trans-Siberian Rail Guide, 1993г.)