|  |  |  | Hobby-Games | Rolemancer | CRPG | Wargames | CCG | GameTop | GameForums | RPG Online |

Login
Регистрация
Главное Меню

Последние новости
Архив Новостей
Последние статьи
Прислать новость
Написать статью
Комментарии
Главные разделы
Ролевые игры
Полевые игры
Литература
Кино
Настольные игры
История
Разное
Форумы
Конкурсы
Галерея
РПГ онлайн
Книги-Игры
Файлы
Ссылки
О Сайте
Проекты
Киберпанк
Гильдия
Уголок Makkawity
Вампирские байки
Мастерская
Шандария
Система
Карта сайта
Посетители
Ваши настройки
Статистика
Рейтинги
Поиск
В Новостях В Статьях В Комментариях В Ссылках В Файлах

Партнеры:

Rolemancer » Проекты » Гильдия Переводчиков » Словари

| Наш МИНИ САЙТ на CRPG.ru - единственный в России сайт, публикующий статьи для тех, кто играет в официальную версию многопользовательской онлайновой игры Ultima Online. Здесь можно найти статьи, официальные руководства, прочитать советы бывалых игроков и ознакомиться с их впечатлениями от игры. А просмотрев новостную ленту, вы всегда будете в курсе самых последних интересных событий в мире Созарии!
Созария - это мир, в котором можно делать все, что угодно, и чтобы понять до конца, что такое этот мир, надо в нем пожить. Вы можете выбрать любой путь для своего героя: от мирного торговца до воина или мага. Наша задача - облегчить ваш путь, снабдив необходимой информацией. Ждем вас на мини-сайте Ultima Online.

## Словарь русской линейки D&D - Заклинания (по алфавиту)

Автор: Гильдия Переводчиков, 17 мар. 2004 Кол-во прочтений/просмотров: 883 Кол-во комментариев: 0 | Оценить статью Версия для печати

Glossary
Spells - Заклинания
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

A
- Acid Fog - Кислотный туман
- Acid Splash - Брызги кислоты
- Aid - Подмога
- Air Walk - Хождение по воздуху
- Alarm - Сигнал тревоги
- Align Weapon - Оружие-поборник
- Alter Self - Смена обличья
- Analyze Dweomer - Анализ заклятия
- Animal Growth - Увеличение животного
- Animal Messenger - Почтовое животное
- Animal Shapes - Превращение в животных
- Animal Trance - Укрощение животных
- Animate Dead - Восставший труп
- Animate Objects - Оживление вещей
- Animate Plants - Оживление деревьев
- Animate Rope - Живая веревка
- Antilife Shell - Преграда жизни
- Antimagic Field - Преграда магии
- Antipathy - Антипатия
- Antiplant Shell - Преграда растениям
- Arcane Eye - Волшебный глаз
- Arcane Lock - Волшебный замок
- Arcane Mark - Печать чародея
- Arcane Sight - Волшебное зрение
- Astral Projection - Проекция в астрал
- Atonement - Отпущение грехов
- Augury - Гадание
- Awaken - Пробуждение разума

B
- Baleful Polymorph - Пагубное превращение
- Bane - Порча
- Banishment - Изгнание
- Barkskin - Дубовая кора
- Bear's Endurance - Медвежья выносливость
- Bestow Curse - Проклятие
- Bigby's Cled Fist - Сжатый кулак Бигби
- Bigby's Crushing Hand - Сокрушающая длань Бигби
- Bigby's Forceful Hand - Могучая длань Бигби
- Bigby's Grasping Hand - Сжимающая длань Бигби
- Bigby's Interposing Hand - Преграждающая длань Бигби
- Binding - Неволя
- Blade Barrier - Стена клинков
- Blasphemy - Богохульство
- Bless - Благословение
- Bless Water - Освящение воды
- Bless Weapon - Благословение оружия
- Blight - Усыхание
- Blindness/Deafness - Глухота / Слепота
- Blink - Мерцание
- Blur - Размытый образ
- Break antment - Разрушение чар
- Bull's Strength - Бычья сила
- Burning Hands - Огненные ладони

C
- Call Lightning - Призыв молнии
- Call Lightning Storm - Призыв грозы
- Calm Animals - Умиротворение животных
- Calm Emotions - Умиротворение
- Cat's Grace - Кошачья ловкость
- Cause Fear - Насылание страха
- Chain Lightning - Пляшущая молния
- Changestaff - Живой посох
- Chaos Hammer - Молот Хаоса
- Charm Animal - Очарование животного
- Charm Monster - Очарование чудовищ
- Charm Person - Очарование человека
- Chill Metal - Леденеющий металл
- Chill Touch - Леденящее прикосновение
- Circle of Death - Круг смерти
- Clairaudience/Clairvoyance - Подслушивание / Подсматривание
- Cloak of Chaos - Плащ Хаоса
- Clone - Двойник
- Cloudkill - Облако смерти
- Color Spray - Сверкающие брызги
- Command - Приказ
- Command Plants - Управление растениями
- Command Undead - Управление нежитью
- Commune with Nature - Общение с природой
- CommuneX - Озарение
- Comprehend Languages - Понимание языков
- Cone of Cold - Конус холода
- Confusion - Смятение
- Consecrate - Освящение
- Contact Other Plane - Связь с иным миром
- Contagion - Заражение
- Contingency - Предосторожность
- Continual Flame - Вечный огонь
- Control Plants - Власть над растениями
- Control Undead - Власть над нежитью
- Control Water - Власть над водами
- Control Weather - Власть над погодой
- Control Winds - Власть над ветрами
- Create Food and Water - Сотворение пищи и воды
- Create Greater Undead - Сотворение высшей нежити
- Create Undead - Сотворение нежити
- Create Water - Сотворение воды
- Creeping Doom - Ползучая погибель
- Crushing Despair - Гнетущее отчаяние
- Cure Critical Wounds - Лечение опасных ран
- Cure Light Wounds - Лечение легких ран
- Cure Minor Wounds - Лечение царапин
- Cure Moderate Wounds - Лечение ран
- Cure Serious Wounds - Лечение тяжелых ран
- Curse Water - Осквернение воды

D
- Dancing Lights - Пляшущие огоньки
- Darkness - Тьма
- Darkvision - Темное зрение
- Daylight - Дневной свет
- Daze - Оцепенение
- Daze Monster - Оцепенение чудовища
- Death Knell - Похоронный звон
- Death Ward - Защита от смерти
- Deathwatch - Поиск живого
- Deep Slumber - Глубокий сон
- Deeper Darkness - Полная тьма
- Delay Poison - Замедление яда
- Delayed Blast Fireball - Замедленный огненный шар
- Demand - Требование
- Desecrate - Осквернение
- Destruction - Уничтожение
- Detect Animals Or Plants - Обнаружение животных или растений
- Detect chaos - Обнаружение хаоса
- Detect Evil - Обнаружение зла
- Detect Good - Обнаружение добра
- Detect Law - Обнаружение порядка
- Detect Magic - Обнаружение магии
- Detect Poison - Обнаружение яда
- Detect Scrying - Обнаружение наблюдения
- Detect Secret Doors - Обнаружение потайных дверей
- Detect Snares And Pits - Обнаружение западни
- Detect Thoughts - Чтение мыслей
- Detect Undead - Обнаружение нежити
- Dictum - Эдикт
- Dimension Door - Переносящая дверь
- Dimensional Anchor - Планарный якорь
- Dimensional Lock - Блокировка измерений
- Diminish Plants - Уменьшение растений
- Discern Lies - Распознание лжи
- Discern Location - Распознание местонахождения
- Disguise Self - Маскировка
- Disintegrate - Дезинтеграция
- Dismissal - Малое изгнание
- Dispel Chaos - Развеяние хаоса
- Dispel Evil - Развеяние зла
- Dispel Good - Развеяние добра
- Dispel Law - Развеяние порядка
- Dispel Magic - Развеяние магии
- Displacement - Смещение
- Disrupt Undead - Повреждение нежити
- Disrupting Weapon - Сокрушающее оружие
- Divination - Предсказание
- Divine Favor - Божественное благоволение
- Divine Power - Божественная мощь
- Dominate Animal - Подчинение животного
- Dominate Monster - Подчинение чудовища
- Dominate Person - Подчинение человека
- Doom - Злая судьба
- Drawmij's Instant Summons - Дромиджево появление
- Dream - Вещий сон

E
- Eagle's Splendor - Орлиное великолепие
- Earthquake - Землетрясение
- Elemental Swarm - Поток элементалей
- Endure Elements - Устойчивость к стихиям
- Energy Drain - Истощение жизни
- Enervation - Бессилие
- Enlarge Person - Увеличение человека
- Entangle - Опутывание
- Enthrall - Речь златоуста
- Entropic Shield - Щит неизменности
- Erase - Удаление надписей
- Ethereal Jaunt - Прогулка в эфире
- Etherealness - Эфирность
- Evard's Black Tentacles - Эвардовы черные щупальца
- Expeditious Retreat - Поспешное отступление
- Explosive Runes - Взрывчатые руны
- Eyebite - Разящее око

F
- Fabricate - Изготовление
- Faerie Fire - Огонь фей
- False Life - Псевдожизнь
- False Vision - Обман зрения
- Fear - Ужас
- Feather Fall - Падение перышком
- Feeblemind - Слабоумие
- Find The Path - Кратчайший путь
- Find Traps - Поиск ловушек
- Finger Of Death - Перст смерти
- Fire Seeds - Семена пламени
- Fire Shield - Огненный щит
- Fire Storm - Огненная буря
- Fire Trap - Огненная ловушка
- Fireball - Огненный шар
- Flame Arrow - Горящая стрела
- Flame Blade - Горящий клинок
- Flame Strike - Небесный огонь
- Flaming Sphere - Пылающий шар
- Flare - Вспышка
- Flesh To Stone - Окаменение
- Fly - Полет
- Fog Cloud - Туманное облако
- Forbiddance - Запрет
- Forcecage - Узилище
- Foresight - Предвидение
- Fox's Cunning - Лисья хитрость
- Freedom - Освобождение
- Freedom Of Movement - Свобода перемещения

G
- Gaseous Form - Газообразная форма
- Gate - Врата
- Geas/Quest - Миссия / Обет
- Gentle Repose - Нетленные останки
- Ghost Sound - Призрачный звук
- Ghoul Touch - Прикосновение упыря
- Giant Vermin - Гигантское насекомое
- Glibness - Находчивость
- Glitterdust - Сверкающая пыльца
- Globe Of Invulnerability - Сфера неуязвимости
- Glyph Of Warding - Охранные руны
- Goodberry - Чудо-ягоды
- Grease - Скольжение
- Greater (Spell Name) - Высшее (название заклинания)
- Guards And Wards - Стражи
- Guidance - Указание
- Gust Of Wind - Порыв ветра

H
- Hallow - Святилище
- Hallucinatory Terrain - Мираж
- Halt Undead - Удержание нежити
- Harm - Поражение
- Haste - Ускорение
- Heal - Полное исцеление
- Heal Mount - Исцеление скакуна
- Heat Metal - Раскаленный металл
- Helping Hand - Рука помощи
- Heroes' Feast - Пир героев
- Heroism - Героизм
- Hide from Animals - Укрытие от животных
- Hide from Undead - Укрытие от нежити
- Hold Animal - Удержание животного
- Hold Monster - Удержание чудовища
- Hold Person - Удержание человека
- Hold Portal - Удержание врат
- Holy Aura - Аура святости
- Holy Smite - Святая кара
- Holy Sword - Святой меч
- Holy Word - Святое слово
- Horrid Wilting - Чудовищное иссушение
- Hypnotic Pattern - Гипнотический узор
- Hypnotism - Гипноз

I
- Ice Storm - Град
- Identify - Опознание предмета
- Illusory Script - Невидимое письмо
- Illusory Wall - Мнимая стена
- Imbue With Spell Ability - Наделение чудесной силой
- Implosion - Коллапс
- Imprisonment - Заточение
- Incendiary Cloud - Воспламеняющаяся туча
- Inflict Critical Wounds - Нанесение опасных ран
- Inflict Light Wounds - Нанесение легких ран
- Inflict Minor Wounds - Нанесение царапин
- Inflict Moderate Wounds - Нанесение ран
- Inflict Serious Wounds - Нанесение серьезных ран
- Insanity - Безумие
- Insect Plague - Нашествие насекомых
- Invisibility - Невидимость
- Invisibility Purge - Отмена невидимости
- Invisibility Sphere - Сфера невидимости
- Iron Body - Стальное тело
- Ironwood - Железное дерево

J
- Jump - Прыжок

K
- Keen Edge - Острие
- Knock - Открывание
- Know Direction - Направление

L
- Legend Lore - Знание легенд
- Leomund's Secret Chest - Леомундов потайной сундук
- Leomund's Secure Shelter - Леомундово надежное пристанище
- Leomund's Tiny Hut - Леомундова хижина
- Leomund's trap - Леомундова ловушка
- Lesser (Spell Name) - Малое (название заклинания)
- Levitate - Левитация
- Light - Свет
- Lightning Bolt - Молния
- Limited Wish - Исполнение простых желаний
- Liveoak - Дуб-защитник
- Locate creature - Поиск существа
- Locate Object - Поиск предмета
- Longstrider - Скороход
- Lullaby - Колыбельная

M
- Mage Armor - Доспехи мага
- Mage Hand - Волшебная рука
- Magic Circle Against Chaos - Магический круг против хаоса
- Magic Circle Against Evil - Магический круг против зла
- Magic Circle Against Good - Магический круг против добра
- Magic Circle Against Law - Магический круг против порядка
- Magic Fang - Волшебный клык
- Magic Jar - Волшебный сосуд
- Magic Missile - Волшебная стрела
- Magic Mouth - Волшебные уста
- Magic Stone - Волшебный камень
- Magic Vestment - Волшебное облачение
- Magic Weapon - Волшебное оружие
- Major Creation - Великое созидание
- Major Image - Образ
- Make Whole - Восстановление предмета
- Mark Of Justice - Знак правосудия
- Mass (Spell Name) - Множественное (название заклинания)
- Maze - Лабиринт
- Meld Into Stone - Слияние с камнем
- Melf's Acid Arrow - Мельфова кислотная стрела
- Mending - Починка
- Message - Сообщение
- Meteor Swarm - Метеоритный дождь
- Mind Blank - Сокрытие разума
- Mind Fog - Туман безволия
- Minor Creation - Малое созидание
- Minor Image - Малый образ
- Miracle - Сотворение чуда
- Mirage Arcana - Таинственный мираж
- Mirror Image - Отражения
- Misdirection - Ложный путь
- Mislead - Фальшивый двойник
- Modify Memory - Изменение памяти
- Moment of Prescience - Миг предвидения
- Mordenkainen's Disjunction - Размыкание Морденкайнена
- Mordenkainen's Faithful Hound - Верный пес Морденкайнена
- Mordenkainen's Lucubration - Озарение Морденкайнена
- Mordenkainen's Magnificent Mansion - Великолепный особняк Морденкайнена
- Mordenkainen's Private Sanctum - Кабинет Морденкайнена
- Mordenkainen's Sword - Меч Морденкайнена
- Mount - Скакун
- Move Earth - Движение почвы

N
- Neutralize Poison - Обезвреживание яда
- Nightmare - Кошмар
- Nondetection - Необнаружимость
- Nystul's Magic Aura - Нистулова ложная аура

O
- Obscure Object - Сокрытие предмета
- Obscuring Mist - Туманная завеса
- Open/Close - Открытие/закрытие
- Order's Wrath - Гнев Закона
- Otiluke's freezing sphere - Отилюков ледяной шар
- Otiluke's Resilient Sphere - Отилюков упругий шар
- Otiluke's Telekinetic Sphere - Отилюков переносящий шар
- Otto's Irresistible Dance - Неудержимая пляска Отто
- Overland Flight - Полет над землей
- Owl's Wisdom - Совиная мудрость

P
- Pass Without Trace - Бесследное передвижение
- Passwall - Создание прохода
- Permanency - Постоянство
- Permanent Image - Постоянный образ
- Persistent Image - Устойчивый образ
- Phantasmal Killer - Воображаемый Убийца
- Phantom Steed - Призрачный скакун
- Phase Door - Дверь через эфир
- Planar Ally - Потусторонний союзник
- Planar Binding - Планарные узы
- Plane Shift - Уход в иной мир
- Plant Growth - Рост растений
- Poison - Яд
- Polar Ray - Леденящий луч
- Polymorph - Превращение
- Polymorph Any Object - Превращение предмета
- Power Word, Blind - Слово Силы: слепота
- Power Word, Kill - Слово Силы: смерть
- Power Word, Stun - Слово Силы: оглушение
- Prayer - Молебен
- Prestidigitation - Фокусы
- Prismatic Sphere - Радужная сфера
- Prismatic Spray - Радужные брызги
- Prismatic Wall - Радужная стена
- Produce Flame - Сотворение пламени
- Programmed Image - Заданный образ
- Project Image - Проекция
- Protection From Arrows - Защита от стрел
- Protection From Chaos - Защита от хаоса
- Protection from Energy - Защита от энергии
- Protection From Evil - Защита от зла
- Protection From Good - Защита от добра
- Protection From Law - Защита от порядка
- Protection From Spells - Защита от магии
- Prying Eyes - Любопытные глаза
- Purify Food And Drink - Очищение пищи и питья
- Pyrotechnics - Пиротехника

Q
- Quench - Тушение огня

R
- Rage - Ярость
- Rainbow Pattern - Радужный узор
- Raise Dead - Оживление
- Rary's Mnemonic Enhancer - Отличная память Рэри
- Rary's Telepathic Bond - Ментальная связь Рэри
- Ray of enfeeblement - Луч слабости
- Ray of Exhaustion - Луч истощения
- Ray Of Frost - Луч холода
- Read Magic - Чтение магии
- Reduce Animal - Уменьшение животных
- Reduce Person - Уменьшение человека
- Refuge - Пристанище
- Regenerate - Регенерация
- Reincarnate - Реинкарнация
- Remove Blindness/Deafness - Излечение слепоты/глухоты
- Remove Curse - Снятие проклятия
- Remove Disease - Излечение болезни
- Remove Fear - Изгнание страха
- Remove Paralysis - Излечение паралича
- Repel Metal Or Stone - Отторжение металла или камня
- Repel Vermin - Отторжение насекомых
- Repel Wood - Отторжение дерева
- Repulsion - Отторжение
- Resist Energy - Сопротивляемость энергии
- Resistance - Сопротивляемость
- Restoration - Восстановление
- Resurrection - Воскрешение
- Reverse Gravity - Изменение тяготения
- Righteous Might - Праведная мощь
- Rope Trick - Трюк с веревкой
- Rusting Grasp - Ржавчина

S
- Sanctuary - Убежище
- Scare - Испуг
- Scintillating Pattern - Сверкающий узор
- Scorching Ray - Палящий луч
- Screen - Защитный экран
- Scrying - Наблюдение
- Sculpt Sound - Сотворение звуков
- Searing Light - Палящий Свет
- Secret Page - Тайная страница
- See Invisibility - Видение невидимого
- Seeming - Притворство
- Sending - Послание
- Sepia Snake Sigil - Печать черной змеи
- Sequester - Изоляция
- Shades - Тени
- Shadow Conjuration - Вызов теней
- Shadow Evocation - Воплощение теней
- Shadow Walk - Тропа теней
- Shambler - Ползун
- Shapechange - Полное превращение
- Shatter - Дребезги
- Shield - Щит
- Shield Of Faith - Щит веры
- Shield Of Law - Щит порядка
- Shield Other - Прикрытие
- Shillelagh - Дубинка
- Shocking Grasp - Электрошок
- Shout - Крик
- Shrink Item - Уменьшение предметов
- Silence - Тишина
- Silent Image - Безмолвный образ
- Simulacrum - Подобие
- Slay Living - Убийство
- Sleep - Усыпление
- Sleet Storm - Метель
- Slow - Замедление
- Snare - Силок
- Soften Earth And Stone - Размягчение земли и камня
- Solid Fog - Густой туман
- Song of Discord - Песнь разлада
- Soul Bind - Заточение души
- Sound Burst - Звуковой взрыв
- Speak With Animals - Разговор с животными
- Speak With Dead - Разговор с мертвыми
- Speak With Plants - Разговор с растениями
- Spectral Hand - Призрачная рука
- Spell Immunity - Неуязвимость к заклинанию
- Spell Resistance - Сопротивляемость заклинаниям
- Spell Turning - Отражение заклинаний
- Spellstaff - Волшебный посох
- Spider Climb - Паук
- Spike Growth - Шипы
- Spike Stones - Каменные шипы
- Spiritual Weapon - Божественное оружие
- Statue - Статуя
- Status - Состояние
- Stinking Cloud - Зловонное облако
- Stone Shape - Изменение формы камня
- Stone Tell - Беседа с камнем
- Stone To Flesh - Обращение камня в плоть
- Stoneskin - Каменная кожа
- Storm Of Vengeance - Гроза гнева
- Suggestion - Внушение
- Suggestion, Mass - Множественное внушение
- Summon Instrument - Призыв музыкального инструмента
- Summon Monster I-IX - Призыв существ I-IX
- Summon Nature's Ally I-IX - Призыв природных союзников I-IX
- Summon Swarm - Вызов стаи
- Sunbeam - Солнечный луч
- Sunburst - Солнечный ожог
- Symbol of Death - Знак смерти
- Symbol of Fear - Знак страха
- Symbol of Insanity - Знак безумия
- Symbol of Pain - Знак боли
- Symbol of Persuasion - Знак убеждения
- Symbol of Sleep - Знак сна
- Symbol of Stunning - Знак оглушения
- Symbol of Weakness - Знак слабости
- Sympathetic Vibration - Резонанс
- Sympathy - Симпатия

T
- Tasha's Hideous Laughter - Жуткий смех Таши
- Telekinesis - Телекинез
- Teleport - Телепортация
- Teleport Object - Телепортация объекта
- Teleportation Circle - Круг телепортации
- Temporal Stasis - Безвременье
- Tenser's Floating Disk - Тензеров парящий диск
- Tenser's Transformation - Тензерово преобразование
- Time Stop - Остановка времени
- Tongues - Языки
- Touch of Fatigue - Прикосновение усталости
- Touch of Idiocy - Прикосновение глупости
- Transmute Metal To Wood - Преобразование металла в дерево
- Transmute Mud To Rock - Преобразование грязи в камень
- Transport Via Plants - Путешествие через растения
- Trap The Soul - Душеловка
- Tree Shape - Превращение в дерево
- Tree Stride - Древесный путь
- True Resurrection - Истинное воскрешение
- True Seeing - Истинное зрение
- True Strike - Меткий удар

U
- Undeath to Death - Упокоение нежити
- Undetectable Alignment - Неопределимое мировоззрение
- Unhallow - Проклятое место
- Unholy Aura - Аура скверны
- Unholy Blight - Скверна
- Unseen Servant - Невидимый слуга

V
- Vampiric Touch - Прикосновение вампира
- Veil - Покров
- Ventriloquism - Чревовещание
- Virtue - Доблесть
- Vision - Видение

W
- Wail Of The Banshee - Стон баньши
- Wall Of Fire - Огненная стена
- Wall Of Force - Силовая стена
- Wall Of Ice - Ледяная стена
- Wall Of Iron - Железная стена
- Wall Of Stone - Каменная стена
- Wall Of Thorns - Стена колючек
- Warp Wood - Искривление древесины
- Water Breathing - Подводное дыхание
- Water Walk - Хождение по воде
- Waves of Exhaustion - Волны истощения
- Waves of Fatigue - Волны усталости
- Web - Паутина
- Weird - Смертный ужас
- Whirlwind - Смерч
- Whispering Wind - Шепчущий ветер
- Wind Walk - Хождение по ветру
- Wind Wall - Стена ветров
- Wish - Исполнение желаний
- Wood Shape - Изменение формы дерева
- Word Of Chaos - Слово хаоса
- Word Of Recall - Слово возврата

Z
- Zone Of Truth - Область истины

| К новостям сайта

Версия для печати

Прочитали?! Не забудьте высказать свое мнение:

Полезность |  |  |  |  |  |  |

Зарегистрированные пользователи могут вносить свои комментарии. Войдите под своим именем или зарегистрируйтесь, если Вы еще не сделали этого. Не надо писать фраз типа "клевая статья" и т.п. Все комментарии в обязательном порядке проходят премодерацию администраторами и будут допущены только комментарии, содержащие значимую информацию, либо указывающие на фактические ошибки. Авторство комментария фиксируется — они не анонимные. Комментарии, содержащие некорректные высказывания по отношению к автору и его статье, удаляются практически со 100%-ой гарантией. Более того, здесь царит полный произвол - если нам не понравится по любой причине ваш комментарий - он не будет пропущен. Поэтому, если через несколько дней вашего комментария под статьей не появилось - извините, но... Не используйте HTML-теги, форматируйте просто enter'ом...

Обсуждение статьи на форуме

[ Список статей в разделе: Словари | Карта сайта ]

Карта сайта

| Hobby-Games | Rolemancer | CRPG | Wargames | CCG | GameTop | GameForums | RPG Online

| © 1999-2005. Сopyright «Rolemancer» Перепечатка любых материалов без разрешения редакции запрещена. Контактный адрес электронной почты — Спонсоры портала: Web Otdel - разработка логотипа
Maxcreative - Студия веб дизайна